Nuscan

Política de Privacidad

Última actualización: junio de 2026

Cumplimiento HIPAA — Protegemos su información de salud

1. Quiénes Somos

Nuscan es un centro de imágenes médicas con más de 40 años de experiencia al servicio de Puerto Rico, con localidades en Caguas, Guayama, Humacao y Aibonito. Estamos comprometidos con proteger la privacidad y seguridad de la información personal y de salud de nuestros pacientes y visitantes.


2. Información que Recopilamos

Podemos recopilar los siguientes tipos de información:

  • Información de identificación personal (nombre, dirección, número de teléfono, correo electrónico)
  • Información de salud y médica necesaria para proveer servicios de imágenes
  • Información de seguro médico y datos de facturación
  • Información de referido de médicos tratantes
  • Información técnica de su visita a nuestro sitio web (dirección IP, tipo de navegador, páginas visitadas)

3. HIPAA e Información de Salud Protegida

Como proveedor de salud, Nuscan cumple con la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro de Salud (HIPAA) de 1996 y sus enmiendas. Esto significa que su Información de Salud Protegida (PHI) es manejada con los más altos estándares de confidencialidad.

Recibirá un Aviso de Prácticas de Privacidad (NPP) por separado en su primera visita, el cual detalla cómo se usa y divulga su información de salud, y sus derechos bajo HIPAA.


4. Cómo Usamos su Información

Utilizamos la información que recopilamos para:

  • Proveer, coordinar y administrar sus servicios de imágenes médicas
  • Comunicarnos con usted respecto a citas, resultados y cuidado de seguimiento
  • Procesar facturación y reclamaciones de seguro
  • Enviar resultados de estudios a su médico referidor
  • Cumplir con obligaciones legales y regulatorias
  • Mejorar la calidad de nuestros servicios

5. Divulgación de Información

No vendemos, alquilamos ni intercambiamos su información personal o de salud a terceros. Podemos compartir su información únicamente en las siguientes circunstancias:

  • Con médicos referidores y proveedores de salud involucrados en su cuidado
  • Con compañías de seguro o pagadores para propósitos de facturación y autorización
  • Según lo requerido por ley, orden judicial o regulaciones gubernamentales
  • Con proveedores de servicios que asisten en nuestras operaciones bajo acuerdos de confidencialidad
  • En situaciones de emergencia para proteger sus intereses vitales

6. Seguridad de Datos

Implementamos salvaguardas administrativas, físicas y técnicas para proteger su información contra acceso, uso o divulgación no autorizada. Estas incluyen almacenamiento de datos encriptado, controles de acceso seguros, capacitación del personal en prácticas de privacidad y evaluaciones regulares de seguridad.


7. Sus Derechos como Paciente

Usted tiene el derecho a:

  • Acceder y obtener una copia de su historial médico
  • Solicitar correcciones a su información de salud
  • Solicitar restricciones sobre cómo se usa o divulga su información
  • Recibir un registro de las divulgaciones de su información de salud
  • Presentar una queja si cree que sus derechos de privacidad han sido violados

Para ejercer estos derechos, comuníquese con nosotros utilizando la información proporcionada al final de esta política.


8. Cookies y Analíticas del Sitio Web

Nuestro sitio web puede utilizar cookies y tecnologías similares para mejorar su experiencia de navegación y analizar el tráfico del sitio. Esta información se recopila de forma anónima y no está vinculada a su información de salud personal. Puede deshabilitar las cookies a través de la configuración de su navegador.


9. Menores de Edad

No recopilamos información personal de menores de 18 años de edad sin el consentimiento de un padre o tutor legal. Los servicios médicos para menores se proveen con la autorización de un padre o tutor de acuerdo con la ley aplicable.


10. Cambios a esta Política

Nos reservamos el derecho de actualizar esta Política de Privacidad en cualquier momento. Cualquier cambio será publicado en esta página con la fecha de actualización. Le instamos a revisar esta política periódicamente.


11. Contáctenos

Si tiene preguntas sobre esta Política de Privacidad o desea ejercer sus derechos, puede comunicarse con nosotros:

Para presentar una queja ante el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU. sobre violaciones de HIPAA, visite: hhs.gov/hipaa